Edizioni

I Seminari di Area G:

Albero D. (a cura di) “La psicoterapia dell’adolescente. Setting, relazione, trattamento”, Franco Angeli, Milano, 2004. (Conteniene gli interventi di C. Chabert fatti nei Seminari 2001 e 2003);

Pelanda E. (a cura di), Il tentativo di suicidio in adolescenza, Franco Angeli, Milano, 2003. (Contiene la trascrizione e la traduzione, il più possibile fedele, delle giornate di studio “I comportamenti suicidari in adolescenza”, tenuta da Jeammet Ph., Ladame F., Pommereau X., presso la fondazione Stelline - Milano il 18 settembre 1999 e del seminario tenuto da Pommereau X., presso la sede di Area G nei giorni 8 e 9 settembre 2001).

Traduzioni

Chabert C. (1994), I test proiettivi in adolescenza, Raffaello Cortina, Milano (traduzione italiana di Bergamaschi L. e di Pelanda E., prefazione all’edizione italiana a cura di Pelanda E., introduzione a cura di Bergamaschi L.) (contiene la relazione “La specificità del T.A.T. in adolescenza” tenuta da Brelet F. durante il seminario “I test proiettivi in adolescenza”, organizzato da Area G, Milano, 5 giugno 1993).

Schmid Kitsikis E. (1993), Legami creatori e legami distruttori dell’attività mentale, Borla, Roma (traduzione di Galli G., Pelanda E., a cura di Pelanda E.) (Contiene la traduzione della conferenza “Il funzionamento del pensiero all’ingresso in adolescenza” tenuta da Schmid Kitsikis E. durante il seminario organizzato a Milano da Area G, C.I.R.E.P., C.R.T.I., Fondazione Pro Juventute Don Gnocchi, 1 febbraio 1992).

Schmid Kitsikis E. (1993), “L’imago paterna e i due tempi della scelta oggettuale”, Psichiatria dell’infanzia e dell’adolescenza, 62, 3, 1995, pp. 163-173.

Boekholt M. (1993), La diagnosi in clinica infantile, Raffaello Cortina, Milano, 1996 (traduzione di Maggi M., prefazione all’edizione italiana a cura di Pelanda E.).

Chabert C. (1987), Psicopatologia e Rorschach, Raffaello Cortina, Milano, 1993 (traduzione di Maggi M., ed. italiana a cura di Pelanda E.).

Brelet F. (1986), T.A.T. Fantasma e situazione proiettiva, Raffaello Cortina, Milano, 1994 (traduzione di Maggi M., prefazione all’edizione italiana a cura di Pelanda E.).